Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

it had a sobering effect on him

  • 1 sobering

    English-French dictionary > sobering

  • 2 influence

    I ['ɪnflʊəns] n
    влияние, воздействие, действие

    He used his influence with the committee. — Он использовал свое влияние в комитете.

    It never had a really wide influence. — Это никогда не имело действительно большого влияния. /Это не пользовалось действительно большим влиянием.

    He had a great influence upon his students. — Он оказал большое влияние на своих студентов.

    - good influence
    - cultural influence
    - telling influence
    - sobering influence
    - lasting influences over human life
    - person of influence
    - question of influence
    - people of influence in the world of art
    - influence of the family
    - influence on smb's opinion
    - influence of the mind on the body
    - under smb's influence
    - under the influence of smb, of smth
    - under climatic influence
    - owing to outside influence
    - due to outside influence
    - owing to protective influence of vaccination against small-pox
    - under the influence of modern life
    - under the influence of drugs
    - have a great influence on smb, smth
    - have a direct influence
    - undergo a European influence
    - exclude bad influence
    - hold smb under a hypnotic influence
    - have a considerable influence on the 19th century thought
    - have little influence on Western civilisation
    - use undue influence
    - feelike influence of music
    - take decision under the immediate influence of fear
    - come under the influence of his friends
    - have influence with the people
    - be an influence for the peace
    - use one's influence
    - undergo smb's influence
    - escape smb's influence
    - shake off smb's influence
    - do everything within one's influence
    - give smb his influence
    - use your influence with him
    - question of family influence
    - his influence in his native town
    USAGE:
    Существительное influence употребляется для обозначения влияния, которое оказывают люди на поведение других людей, события, обстоятельства и используется с предлогами on, with, over: he has a strange influence over her он имеет над ней странную власть; teachers have a great influence on young people преподаватели оказывают сильное влияние на молодых людей; he used all his influence with the committee to get their approval of the plan он использовал в комитете все свое влияние, чтобы добиться у них одобрения этого плана. Влияние, которое оказывают неживые предметы (обстоятельства, события, свойства), обозначается существительным effect: to have an effect on smth, smb оказывать влияние на кого-либо, что-либо; the medicine had no effect on him лекарство на него не подействовало; the towers have a great effect on the sound of the bells башни оказывают большое влияние на качество акустики колоколов; heat had no effect on the spacecraft жара не оказывает никакого влияния на космический корабль
    II ['ɪnflʊəns] v
    влиять, воздействовать, оказывать влияние

    He is easily influenced. — Он легко поддается влиянию.

    The high mountains influence the climate. — Высокие горы влияют на климат

    - influence smb, smth
    - influence smb's choice
    - influence deeply

    English-Russian combinatory dictionary > influence

См. также в других словарях:

  • Mass Effect: Revelation —   …   Wikipedia

  • Second War of Scottish Independence — The Second War of Scottish Independence began properly in 1333 when Edward III of England overturned the 1328 Treaty of Northampton, under which England recognised the legitimacy of the dynasty established by Robert Bruce. Edward was determined… …   Wikipedia

  • John Belushi — Infobox Comedian name = John Belushi caption = clothing from National Lampoon s Animal House image size = 200px birth name = John Adam Belushi birth date = birth date|1949|1|24|mf=y birth place = Chicago, Illinois death date = death date and… …   Wikipedia

  • Marjory Stoneman Douglas — Born April 7, 1890( …   Wikipedia

  • Operation Sandblast — Part of Cold War (1953–1962) …   Wikipedia

  • Thomas Nicholas Burke —     Thomas Nicholas Burke     † Catholic Encyclopedia ► Thomas Nicholas Burke     A celebrated Dominican orator, b. 8 September, 1830, in Galway; d. 2 July, 1882, at Tallaght, Ireland. His parents, though in moderate circumstances, gave him a… …   Catholic encyclopedia

  • Thomas Nicholas Burke — (b. 8 September1830, in Galway; d. 2 July1882, at Tallaght, Ireland) was an Irish Dominican preacher.Life,His parents, though in moderate circumstances, gave him a good education. He studied at first under the care of the Patrician Brothers, and… …   Wikipedia

  • international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… …   Universalium

  • religion — religionless, adj. /ri lij euhn/, n. 1. a set of beliefs concerning the cause, nature, and purpose of the universe, esp. when considered as the creation of a superhuman agency or agencies, usually involving devotional and ritual observances, and… …   Universalium

  • Australia — /aw strayl yeuh/, n. 1. a continent SE of Asia, between the Indian and the Pacific oceans. 18,438,824; 2,948,366 sq. mi. (7,636,270 sq. km). 2. Commonwealth of, a member of the Commonwealth of Nations, consisting of the federated states and… …   Universalium

  • cañada — /keuhn yah deuh, yad euh/, n. Chiefly Western U.S. 1. a dry riverbed. 2. a small, deep canyon. [1840 50; < Sp, equiv. to cañ(a) CANE + ada n. suffix] * * * Canada Introduction Canada Background: A land of vast distances and rich natural resources …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»